extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
the other day; a few days ago
estate; homestead; house and land (it stands on); messuage
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
storehouse with thick (earthen) walls; godown
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
neighbouring house; neighboring house
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to shave off; to scrape off
adjacency; contiguity; being adjoined
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
second anniversary of a death
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
Buddhist (household) altar
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
urine; piss; pee; breaking a contract
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
apiece; each; at a time; piecemeal
car; automobile; vehicle; wheel
shaft; axle; mandrel; arbor; centre of a group