still (continuing); as ever; further
egregious; outrageous; too much; over the top
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
somehow; for some reason (or other)
stability; steadiness; equilibrium
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to repeat; to be frequent
both; both sides; both parties
to put the scalpel to; to perform an operation on; to take drastic measures to get to the bottom of something; to make a searching inquiry; to put something under the microscope
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
how many months?; how long?
one by one; each; every; at intervals of
rotation (usu. around something); revolution; turning
particularly; especially; in particular; expressly
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
to count on one's fingers
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
each time it happens; at all such times
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
the other day; a few days ago
patient's condition; pathology
to take a turn for the better (of an illness, patient, etc.); to begin to improve; to begin to recover; to convalesce
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, to vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
to tell (somebody) to (do something)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to be bewildered; to be perplexed
foreign; imported; outpatient; outpatient care; outpatient clinic