clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
big; large; loud; extensive; spacious; important
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
stealthily; secretly; in secret
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
bachelorhood; single; unmarried; celibate
immediately; right away; at once; instantly
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
to assort; to classify; to journalize (in accounting); to journalise
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
Okinawa (city, prefecture)
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
while; during; while; although; all; both
to dance (orig. a hopping dance)
everyone; everybody; all; everything; all
gesture; movement; action; acting; performance
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
great laughter; burst of laughter
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)