softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to become (a state, condition, etc.)
will; volition; intention; intent; determination
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
number of days; period of days; daily interest rate
in the meanwhile; during the time
swordsman; swordswoman; fencer
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
several people; a few people
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
-less; lacking; non-existing
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
audience (with a person of high standing)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to assemble everything together; to do something as a group
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
approval; agreement; support; favour; favor
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to take notice (of); to pay attention (to)
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to force one's way; to push through
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be bewildered; to be perplexed
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
manner of using one's hands
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging