link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
at least; at most; (even) just
(wearing only) a pair of underpants
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to wither completely (of a plant); to dry up completely; to drop all its leaves
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
one meal; one meal (a day)
two meals; (eating) two meals a day
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
honorific/polite/humble prefix
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
today; this day; these days; recently; nowadays
negotiations; discussions; connection
you; buddy; monarch; ruler; he; she
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
nod deeply; glugging; drinking deeply
to nod; to bow one's head in assent; to agree
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
again; once more; a second time
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
natural; understandable; reasonable; no wonder
break in contact; not hearing from; having no communication with
old person; senior citizen; the aged; the elderly
with the exception of; excepting; excluding
to trust; to relax one's guard (around)
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue