death from explosion; death from bombing; bombing (in sales); flopping
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
charge; rush; dash; assault; attack
to be embarrassed; to lose face
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap
original; primitive; primary; fundamental; raw
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
forcibly; against one's will
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
somewhere; anywhere; in some respects
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
dedication; offering; presentation; oblation
to compete; to contend; to vie; to contest
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
after-party; second party (of the night); second meeting
minigame; mini game; subgame; practice game (usu. with reduced players)
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
misfortune; bad luck; unlucky year; critical year; (arch.) smallpox
pride; boast; credit (to)
one large ...; a great ...
time; season; period; phase; stage
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
circuit (electric); cycle (e.g. Krebs cycle)
admiration; being impressed (by)
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
physiological saline; normal saline; saline solution
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish