related to; in relation to; as far as ... is concerned
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
only; merely; but; no more than
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to feel; to sense; to experience
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
outside of; not covered by
senior high school; high school
entering a higher-level school, esp. going on to university
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
don't you think?; indicates question
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
to reach the point that; to come to be that; to turn into
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
go that far; to that extent
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
to be peevish; to sulk; to pout
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish