Japanese person; Japanese people
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
transcendence; excellence; superiority
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
disorder; chaos; confusion; mayhem
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
request; favour (to ask); wish; please
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to repeat; to do something over again
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
had better ...; had better not ...
first; foremost; most important; best; greatest; above all
ordinance-designated city
to recall; to remember; to recollect
hesitation; indecision; vacillation
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to be hard pressed; to be at a loss; to become poor; to be reduced to poverty
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
skillful; skilled; proficient; flattery
you; buddy; monarch; ruler; he; she
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
job application form; employee satisfaction
to translate; to interpret
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
one's eyes; (pair of) eyes
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
firm; unshakeable; resolute
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
belief; faith; conviction
to feel; to sense; to experience
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
no matter for; without regard to; whatever the ...
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect