to stick it out (until the end)
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
weir; bonds; fetters; ties of obligation
oneself; oneself; for oneself; personally
to comfort; to console; to amuse
aphrodisiac; love potion; philter
sensitive; alert; aware; susceptible
that's the way it is; such is life
inside one's heart; in one's mind
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
determination; resolution
this way; this direction; here; this (one); I; me
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
self-confidence; confidence (in oneself)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to ask; to enquire; to query
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to rush on; to attack; to swoop down on
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
to have a talk; to tell a story
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
and; thereupon; because of that
question; inquiry; enquiry
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to use up; to exhaust; to wear out
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
secret language; jargon; cant; argot; slang
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
to be flustered; to lose one's presence of mind