one night; one evening; all night; overnight
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
as it is; as one likes; because; condition; state
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
heh heh heh; tee-hee; giggle
impressions; thoughts; feelings; reactions
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
omitted character; omitted letter
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
all kinds of things; various things; large number of people
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to face; to go towards; to head towards
while; during; while; although; all; both
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
university student; college student
working adult; full-fledged member of society
to talk casually; to use one's peer language (to others)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
body; torso; trunk; build; physique; health
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
thought; imagination; mind; desire; wish; love
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
two persons; two people; pair; couple
happiness; good fortune; luck; blessing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
oneself; oneself; for oneself; personally
will; volition; intention; intent; determination
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation