to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
difficult to ...; hard to ...
stink; bad odor; bad odour; stench
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
should; must; -able; probably; likely
calendar; calender (machine for flattening things)
March; third month of the lunar calendar
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
now; the present time; just now; another; more
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
to be smeared; to be covered
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
lyric sheet; card with the lyrics to a song
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
coagulation; freezing; solidification
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to smell; to smell of; to have a smell
dead body; corpse; cadaver; carcass
rotten smell; putrid odor
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
right; correct; proper; righteous; just
method of bringing up; method of raising
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
important; momentous; essential; principal; major