all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
covering; protection; backing; relief
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
pure; true; genuine; unmixed
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
since some time ago; for some time; for quite a while
looking pale; looking unwell
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
family precepts; family motto; rule of the home
now; the present time; just now; another; more
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
attitude to life; form of existence; way of life
show; exhibition; spectacle
shameless; shameless person
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
deed (esp. negative); act; action; one's doing
unbearable; intolerable; insufferable
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
aggressiveness; competitive spirit; fighting spirit