rest; break; recess; intermission
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
small quantity; little; little while; short distance
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
skill; dexterity; master hand
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
thief; robber; burglar; bandit
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
inconspicuous; unobtrusive; low-profile
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
introduction; presentation; referral; listing
body; group; party; company; troupe
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to reach the point that; to come to be that; to turn into
what; how many; many; a lot of; several; a few
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel; to sense; to experience
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
battle; fight; fighting; engagement; contest
place; spot; grounds; arena; stadium; range
trace; tracks; site; remains; scar
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
possible; potential; practicable; feasible
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
black; black go stone; guilt; guilty person
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
partition; division; separation; segmenting; splitting
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer