village headman; village mayor
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
young person; youth; young
two persons; two people; pair; couple
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
whispering; whisper; secret talk; murmur
to face; to go towards; to head towards
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
face; visage; look; expression; honor; honour
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
master; teacher; stable master
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
sacred fire; sacred flame; Olympic flame; Olympic torch
order of chivalry; chivalric order
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
be; is; did; (have) done; please; do
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
in that way; thus; so; so?
a-ha-ha (laughing loudly)