world; society; life; lifetime; age; era; reign
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
such; this sort of; like this
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
natural disaster; cataclysm
to be called ...; to be referred to as ...
just a minute; small quantity
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to recover one's strength; to recover one's spirit; to revive; to be refreshed; to be invigorated; to be encouraged
to force one's way through
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
to return a favor (favour); to repay
what the?; what's going on?; what's this?
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
vacuum cleaner; vacuum; hoover
latest; newest; late-breaking (news)
model (of machine, device); model of aircraft; type of aircraft
may; might; perhaps; may be; possibly
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to get between; to be caught in
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
why?; what for?; how?; by what means?
sharing; division; draw; tie
put; place; leave; do (in preparation)
increase in basic salary; bear; bare
grandfather; male senior-citizen
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to make fun of; to look down on; to make light of
"frost descent" solar term (approx. October 23)
speckled with white; salt-and-pepper (pattern, fabric, etc.); marbling (of beef); (of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water; formation of frost
somehow; for some reason; in some way; vaguely
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter