jpdb beta

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

2

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)

2

now; soon; already; yet; further; more

7

Primera

5

I; me

6

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

2

was; were

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

6

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

young girl

3

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

9

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

5

-like; sort of; similar to; resembling

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

2

indicates means of action; cause of effect; by

1

Jesse; Jessie

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

3

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

1

junior (at work, school, etc.); younger people; younger student

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

2

thank you; thanks

5

just a minute; small quantity

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

2

to talk; to chat; to chatter

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

marriage

1

to do

1

of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after

1

disreputable; scandalous; disgraceful

1

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

two persons; two people; pair; couple

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

that; those; the

9

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

5

son; punk; brat; penis

3

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

lady; nobleman's wife

1

how are you?

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

one's last moment; one's death; one's end

1

to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

5