material; substance; matter
one-by-one; separately; in detail
big; large; loud; extensive; spacious; important
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
dozens; scores of; decades
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
inheritance; bequest; legacy; heritage
thanks to ...; owing to ...; because of ...
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
elaborate; delicate; exquisite
mechanism; organization; organisation
far away; far off; far; long ago; long before
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be surprised; to be astonished
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
rough; crude; sloppy; miscellaneous
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
outside world; physical world
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration
characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-
to shut in; to confine; to contain
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to study (in depth); to learn; to take lessons in
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
in this way; thus; such; uh...
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
start; origin; beginnings
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
up to now; so far; traditional; conventional; usual
rearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification