to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
already; now; no longer; not any more
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
adds force or indicates command
the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin
come; come now; well; who knows; well now; let's see
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
Chinese smoked and salted ham
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
now; soon; already; yet; further; more
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to help out of (trouble); to extricate
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
way; method; means; resource; course
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless