to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
come; come now; well; who knows; well now; let's see
honorific/polite/humble prefix
fellow; guy; thing; object; he; she
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
incredible; unbelievable; terrific; impressive
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
fellow men; between men; among men; man-to-man
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to hit and break open; to crush; to smash
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
by all means; no matter what; at any rate
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to lend; to loan; to rent out; to hire out
beautiful woman; (a) beauty
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
conversation (just) between you and me; confidential talk
big breasts; big boobs; boing-boing
speaking of; (I told you) already; come on
adds force or indicates command
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
the person concerned; the person in question; the said person
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
go that far; to that extent
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
at least; at most; (even) just