to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to serve; to work for; to attend
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
name; given name; first name
people; men and women; each person; everybody
shudder; shiver; trembling with fear
emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife
destruction; disruption; (application) crash
relocation of the capital; transfer of the capital
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
care; precaution; guarding; caution
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to slide into; to slip into
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
always; all the time; never; usual; regular
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
mindset; outlook; view; way of looking at things; perspective
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
in that way; thus; so; so?
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to; for; in order to; for; as for; regarding
important; significant; precious; valuable; careful
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
will; probably; may; I think; surely; I hope
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
yes; yeah; hum; hmmm; oof