sensation; feeling; tendency; propensity
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
at least; at most; (even) just
correspondence; exchange of letters
letter; missive; note; mail
stamp (postage); merchandise certificate
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
every other week; every two weeks
to be jealous of; to be envious of; to envy
to bring someone happiness; to make someone happy
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
a long time (since the last time); first in a long time
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
arm; skill; efforts; ability
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to proceed though deadlocked; to be carried over (e.g. to next meeting); to go into a shootout (e.g. sport)
to take seriously; to believe in; to fall for
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
respect; esteem; reverence; honour; honor
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
commendation ceremony; award ceremony
victory stand; winners' podium
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
imagination; supposition; guess