that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
speech; words; one's lines; remarks
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
order of chivalry; chivalric order
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
obligation; favour; favor; debt of gratitude
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
battle station; action stations
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
dealing with; coping with
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
instability; insecurity; crankiness
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
tendency; trend; inclination
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
by all means; no matter what; at any rate
to leave behind; to put off; to postpone
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; eternal life and prosperity
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
(the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list
pursuit (of a fleeing enemy); chase
carelessly; inattentively
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve