location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)
second house; second home
(real) ability; true strength; merit; arms; force
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
three generations; three periods; third generation
comic strip with dramatic story
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to be peevish; to sulk; to pout
inexperienced person; young person; novice; greenhorn
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
gap; difference; disparity; discrepancy
to move forward; to move on
to accompany; to follow; to keep up with
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
twelve; 12; queen (playing card)
samurai on horseback; (medieval) knight
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
fame (for one's bravery); great renown
previously; already; beforehand; in advance; for some time
to know (a person); to think
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
alms; donation (esp. disaster relief or charity); contribution
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
bashful; shameful; ashamed
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
international border dispute
sign; indication; call; summons; requisition; expropriation