jpdb beta

sound effect

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

2

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

5

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system

3

getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one

1

genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

7

instructor; (fencing) teacher; model

1

ha ha ha (laughter)

4

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

10

the person in question; the person themselves; said person

4

meaning; significance; sense

11

door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

2

serious; earnest; honest; real; legit

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

2

to come back

5

surprise; astonishment; wonder; amazement

2

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

2

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

3

leaving something where it is; abandoning something

1

easy; simple

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

2

flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)

2

to lie down; to throw oneself down

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

8

(not) even once; (not) ever

1

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

3

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

15

had better ...; had better not ...

8

to face; to go towards; to head towards

13

actually; really; truly; in practice; practically

2

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

6

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

14

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

3

inside one's heart; in one's mind

4

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

11

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

2

brain; brains; mind

2

damage; injury

1

defect of memory

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

2

truck; lorry

2

to take back; to regain; to get back; to recover

7

doctor

1

such ... as; or some such

2

still; as yet; as of old

2