just because; even if; even though
aeroplane; airplane; aircraft
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
while; during; while; although; all; both
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
transfer student; student changing schools
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
actually; really; truly; in practice; practically
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
had better ...; had better not ...
couple's ring; set of rings worn by unmarried, unengaged couples; pairing
guidance; leadership; leading the way
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
aviation; flight; flying; to fly; to take a flight
course; route; path; process; means
surroundings; environs; circumference
prohibition; inhibition; ban
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire
as it is; as one likes; because; condition; state
never mind that; don't worry about that; listen up
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
in this way; thus; such; uh...
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
strangeness; abnormality; disorder
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
opposite side; opposition
similarly; same (idea); same (name)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
for (some) doubtful points to remain