to keep a promise; to keep one's word
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
precise; accurate; appropriate; exactly the right
already; now; by this time; quick; early; fast
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to worry about the future
difference; variation; difference
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
lubricating oil; lubricant; lube; person or thing that makes things run smoothly; facilitator
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
(not) even once; (not) ever
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
knowing no bounds; showing no signs of stopping or slowing down
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to speak; to say; to vocalize
change; alteration; substitute; rate of exchange
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
panty-less; wearing no underwear
giving something a try because it will not do any harm
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
hard-boiled (person, style, etc.); tough; hard-boiled fiction
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to