carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
be; is; did; (have) done; please; do
human being; human; person; character (of a person)
edition; version; plate; block; editions of a publication
-like; sort of; similar to; resembling
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
bundle (of products); bundling (software with hardware)
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
terrain; geographical features; topography
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
navigation; (car) navigation system; navigator
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
support; backing; aid; assistance
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
acquisition; obtaining; gaining possession; purchase
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
at; in; at; when; by; with; and then
reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
inside; interior; among; within; middle; center; during
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
the way back; the way home; return trip
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed