outside of; not covered by
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
of course; certainly; naturally
prohibition; inhibition; ban
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
same; similar; (just) like; equal
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
line; queue; procession; matrix
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
everyone; everybody; all; everything; all
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
one person; one customer; unmarried and childless older woman
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
state of affairs (around you); situation; circumstances
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to project; to stick out; to stand out
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
hey there; I say; see here
to buy again; to buy anew
store; shop; establishment; restaurant
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to bungle; to make things awkward