blushing; getting red in the face; embarrassment
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
in the morning; during the morning
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
becoming numb; becoming desensitized
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to take; to carry (something) away; to bear
side; flank; profile; aspect; dimension
handle; grip; holder; person who holds
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to drop; to let fall; to omit
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to attempt; to test; to try out
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to scream; to whine; to grumble; to complain
to hand over; to surrender
calm; composed; cool; quiet
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
pull-up (exercise); chin-up; chinning; suspension; dangling; hanging
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
physical strength; brute strength; arm strength
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
meaning; significance; sense
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
trembling with excitement
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last