unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
clear; obvious; evident; bright; light
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
(fictional) character; character; personality; persona
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
you; buddy; monarch; ruler; he; she
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
boy; son; baby boy; young man
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
casual; doing something without taking it too seriously
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
fragile; brittle; delicate; sensitive
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
bad influence; negative influence
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
worry; concern; anxiety; care; help; aid
such; this sort of; like this
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
short joke; quick one-liner; one-shot joke
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
power; authority; jurisdiction
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
this time; now; next time; another time; recently; lately
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
way of speaking; intimation
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
becoming numb; becoming desensitized
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less