indication; sign; hint; tone (of the market)
girl; daughter; baby girl; young woman
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to cry; to weep; to sob; to howl
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
that way; that direction; there; that (one); you; your family
see you later; goodbye; sincerely
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to hang up; to end a telephone conversation
all sorts of; all kinds of
two (long cylindrical things)
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
living; life (one's daily existence); livelihood
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
number; number plate; license plate
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
biggest; greatest; largest; maximum
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
staff member; employee; worker; personnel
stage; step; level; rank; order; stairs
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
may; might; perhaps; may be; possibly
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless