rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
deep-fried food (esp. chicken)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
family-oriented; familial
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
living together (with one more person)
honorific/polite/humble prefix
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
neighbourhood; neighborhood
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to jabber; to chatter; to chat with
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
person who prefers sweet things to alcoholic drinks; person with a sweet tooth
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
never mind that; don't worry about that; listen up
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
drinker; person fond of alcohol (as opposed to sweets); person fond of spicy food
walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
to be needed; to be wanted
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
creeping about; stirring restlessly; squirming
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
rate; late; rating; ranking
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to redeem (from sin); to save
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
bento; Japanese box lunch
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out