severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to stop talking; to break off; to pause
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
presence of other people; (in) public; (in) front of others
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
important; significant; precious; valuable; careful
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
cool-headed; level-headed; hard-headed
by all means; at all costs; absolutely
cooperation; collaboration
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
incomplete combustion; imperfect combustion; being off one's game; not doing one's best; being unable to use all of one's strength
so to speak; so to call it; as it were
extended game; overtime; extra time; extra innings
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
being startled; getting a shock
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
-like; sort of; similar to; resembling
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
pure; true; genuine; unmixed
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
girl; daughter; baby girl; young woman
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
overthrow; defeat; bringing down; knockdown