leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
above; up; top; summit; surface; before; previous
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
somehow; for some reason; without knowing why
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
rather; better; instead; if anything
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
granny; grandma; gran; old lady; old woman
shoulder massage (performed by tapotement); tap on the shoulder (request to resign)
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
to repeat; to do something over again
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
to mix; to stir; to blend
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
after school (at the end of the day)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
cooperation; collaboration
shopping district; shopping street; downtown
telephone call; phone call; telephone (device); phone
kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation