honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
may; might; perhaps; may be; possibly
nonexistent; not being (there); not having; not
repentance; confession; penitence
another; one more; not quite; not very good; lacking
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
after a long time; for the first time in a while
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
than; from; out of; except; but; more
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
had better ...; had better not ...
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
job application form; employee satisfaction
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
what!; oh; what the heck; what the; damn
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
number one; first; best; most; game; round
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
spanking; traditional ceremony where the newly-wed wife, upon entering her new home, is hit on the rump with a straw bundle etc., to ensure her fertility
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)