place; spot; address; district; area; one's house; point
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to jump at; to be attracted by
speaking of; (I told you) already; come on
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
large serving; large portion
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
sunflower (Helianthus annuus)
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
emergency; extraordinary; unusual
danger; peril; hazard; risk
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
one more time; once more; once again
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to come to like; to become fond of; to fall in love
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
covered with; stained; smeared
(suffering) damage; injury; harm
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing