both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to insert; to put between; to tuck (e.g. fabric into a gap)
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
good feeling; feeling good
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
good feeling; feeling good
heh heh heh; tee-hee; giggle
good feeling; feeling good
to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse
consequence; outcome; result; blame
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
sticky; stiff; tenacious; persistent
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to rub; to scrub; to scrape
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
good feeling; feeling good
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
skillful; skilled; proficient; flattery