to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)
kitchen; galley; (Internet) troll
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
long ago; already; a long time ago
(on) one's own; (by) oneself
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
digital versatile disc; DVD
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
apron; apron (airport); apron (stage)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
special training; intensive training; crash course
abrupt; sudden; unexpected
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
the person in question; the person themselves; said person
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level