(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
passion; enthusiasm; zeal
feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
anything and everything; just about everything
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to be able to manage somehow or another
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to shake; to sway; to waver
to squeeze out; to wring out
opening; gap; dried and opened fish
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
verbal promise; one's word
to break a promise; to go back on one's word; to renege
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
one night; one evening; all night; overnight
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
confidence; trust; faith; credit (finance)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
exchange (something) together
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
without; but if; otherwise; or else
to force open; to push open
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone