battlefield; battleground
it's not like; it isn't as if
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
storehouse; warehouse; godown
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
this is why; this means; it is the case that
essential; important; crucial; vital; main
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
way (of doing); manner; method; means
sentiment; sentimentality
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to clear away; to remove; to demolish
review (of learned material); revision
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
looking good; sounding good; (of) good appearance
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
(not so) much; (not) very
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
ten; 10; ten years of age
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
of course; certainly; naturally
kickboard; flutterboard; float
lesson; class work; teaching; instruction