to be too numerous; to be too much
feigning ignorance; acting dumb
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
to move (house); to change residence
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to end; to come to an end; to close; to finish
to live; to reside; to inhabit
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
consideration; concern; fear; worry; solicitude
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
nonetheless; nevertheless
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
beginning; outset; first; onset
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
wife; your wife; his wife; married lady; madam
now; the present time; just now; another; more
dead body; corpse; cadaver; carcass
to be found; to be discovered