girl; daughter; baby girl; young woman
essential; important; crucial; vital; main
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to deepen; to heighten; to intensify
have no choice; there is nothing but; no more than
after school (at the end of the day)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
listen!; you see; mind you; remember
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
where; what place; how much (long, far); what extent
perhaps; probably; generous; many; much
physical education; PE; gym (class)
locker room; changing room; dressing room
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to be conspicuous; to stand out
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
often; frequently; now and then; occasionally
that child; that kid; that boy; (arch.) you
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to approach; to draw near
difficult to ...; hard to ...
almost; roughly; approximately
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
to be surprised; to be astonished
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
schoolgirl; female student
to leave behind; to put off; to postpone
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
scene; spectacle; sight; view