jpdb beta

curse; spell; malediction

1

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

3

independent action; acting alone

1

(a) step ahead; (a) jump ahead

1

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

5

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1

what is it (that); the meaning of something; what something is about

1

I would rather; I would as lief do; strong preference

1

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

1

something or other; one thing or another; this or that

1

lunch; midday meal

1

with these words; while saying

1

side job; sideline; subsidiary business

1

guppy

4

aquaculture; culture; cultivation; raising

4

and; thereupon; because of that

2

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

evidence; proof

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

3

thus; in this way

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

2

to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand

1

happy memory; sweet memory

1

murder; killing; murderer

4

all over; all over the place; everywhere

1

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)

1

to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up

1

soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling

1

summer vacation; summer holiday

1

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

1

fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

4

difficult to ...; hard to ...

1

(social) position; status

1

festival; feast; carnival

1

fortune slip (usu. bought at a shrine)

1

excellent luck

1

continuation; succession; series

1

apology; excuse

1

goodbye; farewell; so long

1

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

Friday

1

vomit; spew; puke; confessing

1

what the?; what's going on?; what's this?

1

operation (of machine); operating; running; working

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

2

smoothie

1

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

1

what's the best thing to do?; what to do?

1