to be torn off; to come off
at once; immediately; right now
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
use; utilization; utilisation; application
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
woman; female; feminine gender
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
sampling food; tasting; trying
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
horse; horse racing; promoted bishop
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
partition; division; separation; segmenting; splitting
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to redeem (from sin); to save
very hungry; starving; ravenous
older sister; lass; young lady
in comparison to; rather than
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
that child; that kid; that boy; (arch.) you
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!