come; come now; well; who knows; well now; let's see
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
courtyard; quadrangle; middle court
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
passion; passions; (sexual) desire; craving
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
excitement; stimulation; agitation; arousal
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
few; a little; scarce; insufficient; seldom
killing time; staving off boredom
just right (time, size, length, etc.)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
always; constantly; frequently; often; nonstop
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
not one to talk; who are you to say; look who's talking
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
time (three times, each time, etc.); times
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to be conspicuous; to stand out
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled