to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
like; similar to; as with; in the same way
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
elder sister; effeminate man
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
big; large; loud; extensive; spacious; important
envious; jealous; enviable (position, etc.)
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
no!; no no!; no, not at all
a matter for the police; a brush with the law
fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
love for (one's) family; family love; familial love
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
exclamation used to scold practitioners (in Zen); scolding or threatening with a shout
poor; pitiful; piteous; pitiable
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to be born; to come into the world
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
shopping; purchased goods
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
collecting together and buying; doing a big shop
house; residence; family; household; lineage; family name
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)