nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
ardent; passionate; vehement
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to rock; to shake; to swing
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
come; come now; well; who knows; well now; let's see
scenery; scene; landscape
image; figure; figure; form; image
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
for example; for instance; e.g.
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
truth; reality; proper; right; genuine; authentic