jpdb beta

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

5

to be softened; to calm down

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

5

in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

hey!; hey!

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs

1

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

3

-ness; indicates assertion; come; come now

18

lower half of the body

1

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

2

while; even though; despite

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

28

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

6

be; is

56

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

44

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent

2

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

3

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

13

face; visage; look; expression; honor; honour

3

to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)

2

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

9

smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky

1

good feeling; feeling good

20

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

4

how; in what way; how about; questionable

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

to continue; to keep up; to keep on

11

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

5

to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time

3

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

be; is; did; (have) done; please; do

23

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

8

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

3

(some) more; even more; longer; further

6

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

4

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

5

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

5

is not; am not; are not; isn't it?

2

overall; on the whole

2

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

2