hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
answering machine; answerphone
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
now; the present time; just now; another; more
Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
entirely; completely; all; nothing but
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
witnessing; observing; sighting
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
riches; wealth; resources; lottery
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
please!; I'm asking you; for heaven's sake
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
book; volume; this; present; main; head
arrival of goods; goods received
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
everyone; everybody; all; everything; all
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
-like; sort of; similar to; resembling