to force; to compel; to coerce; to press; to impose
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
fellow; guy; thing; object; he; she
consequence; outcome; result; blame
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
any beech tree of genus Castanopsis; chinquapin; chinkapin
name; given name; title; fame; renown; pretext
fungus; germ; bacterium; bacillus
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
image; figure; figure; form; image
this way; this direction; here; this (one); I; me
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to be infected; to be contagious
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to be a bad influence (on something); to corrupt; to poison
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to say something additional; to add (to what was said before)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
to talk; to chat; to chatter
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross